Settled or fleeting? London's medieval immigrant community revisited