Insurgent politics and contentious spaces: a comparative study of popular urban movements in South Africa in the 1940s and the present